Hovedforskjell: "Hva med deg" og "Hva om deg" er to spørsmål som ofte blir spurt for å spørre eller finne ut om den andre personen. Begge setningene er faktisk ofte utskiftbare. I tillegg kan begge også byttes med bare 'deg?' Vanligvis 'hva med deg?' har en tendens til å bære til en mer tilbaketrukket implikasjon for den. Videre er en generell tommelfingerregel at "hva med deg" vanligvis brukes når du spør om følelser, følelser eller noe personlig, mens "hva med deg" brukes når du spør om ting eller steder.

Begge setningene er faktisk ofte utskiftbare. I tillegg kan begge også byttes med bare 'deg?' For eksempel: "Hva har du vært på?" "Ingenting mye, hva med deg?" Eller "Ingenting mye, hva med deg? Eller "Ingenting mye, du?" Hvert av disse svarene er akseptabelt.

Likevel er det noen tilfeller der det er mer hensiktsmessig å bruke den ene eller den andre. I disse tilfellene bytter ut hvordan eller hva som kan føre til at setningen høres ut eller rart eller bare feil.

Vanligvis 'hva med deg?' har en tendens til å bære til en mer tilbaketrukket implikasjon for den. Det utvider, snarere enn begrenser mulighetene. Mens "hva med deg?" har en tendens til å innebære at det er en innvending eller potensiell hindring i betraktning.

La oss vurdere et eksempel:

"Vi skal se en film i kveld. Hva med deg? "Dette innebærer at vi skal se en film, og at du er velkommen til å bli med oss.

"Vi skal se en film i kveld. Hva med deg? "I dette tilfellet kan dette betraktes som at vi skal se en film, men høyttaleren er bare generelt eller høflig spørre om hva den andre personen gjør den kvelden. Det er ingen implikasjon av en invitasjon. Etter henvendelsen kan eller ikke en invitasjon følge.

Videre er en generell tommelfingerregel at "hva med deg" vanligvis brukes når du spør om følelser, følelser eller noe personlig, mens "hva med deg" brukes når du spør om ting eller steder.

For eksempel:

"Jeg blir kjedelig bor i huset hele dagen. Hva med deg? "Dette snakker om personen som kjeder seg. Som det er en følelse, og det er personlig, brukes det med deg.

"Jeg kjeder meg. Jeg skal spille et videospill. Hva med deg? "Dette handler om personen som spiller et spill, som er et objekt. Derfor brukes "hva med deg".

I utgangspunktet, "hva med deg" er litt mer positiv eller positiv enn "hva med deg", som bare er en flat forespørsel uten et snev av høyttalerens følelser. Imidlertid er ingen av disse reglene harde og raske, noe som betyr at det generelt er bedre å bruke den som høres riktig.

Ytterligere eksempler:

• Hvordan har du det? Jeg har det bra, hva med deg?
• Hvordan går det? Ganske bra, hva med deg?
• Er du sulten? Ja, hva med deg?
• Har du lyst på din julegave? Ja, jeg elsket det. Hva med deg?
• Hva fikk du? En sykkel, hva med deg?
• Hvor skal du til sommerferien? Ingensteds, hva med deg?
• Hvor mange bøker kjøpte du? Fem, hva med deg?