Forskjellen mellom idiom og metafor

Hovedforskjell : Ifølge definisjonen er et "idiom" et uttrykk som er gjort av en kombinasjon av ord, hvis betydning er annerledes enn de bokstavelige betydningen av de enkelte ordene, mens "en metafor" er definert som en analogi mellom to objekter eller ideer som formidles ved å sammenligne de to ikke-relaterte gjenstandene med hverandre.

I lingvistikken spiller begrepet metafor, idiomer, setninger, ordsprog, etc., en svært viktig rolle, da disse tekniske begrepene vanligvis brukes til å beskrive figurative uttrykk. Disse begrepene brukes mye til å knytte to ideer sammen skriftlig, og å lage flamboyante bilder til leseren. Så for alle fremtidige forfattere er det viktig å vite forskjellene mellom "idiomer" og "metaforer".

Metafor er definert som en talegrad som beskriver et emne, ved å sammenligne det samme emnet med et annet distinkt emne. Det er et figurativt uttrykk, som brukes til å sammenligne helt to forskjellige og ikke-relaterte fag eller ting. Det står bokstavelig talt at et emne er et annet emne, selv om det ikke er tilfelle, og det er ikke en egentlig uttalelse.

Kort sagt, sammenligner en metafor to urelaterte fag uten å bruke uttrykkene 'som' eller 'like'. Her er noen eksempler som vil bidra til å forstå "metaforer":

  • Ben kan være en oks i en kinesisk butikk.
  • OMG, blikket hennes var isete.
  • Han er sunnere enn Oscar grouch.

Av de ovennevnte eksemplene er det ganske klart at de givne fagene blir sammenlignet med andre ikke-relaterte fag, som i det første eksempelet, hvor Ben ble sagt å være en oks, som egentlig ikke betyr at Ben blir til en stor oks i en kinesisk butikk. Denne metaforen skaper bare et bilde som Ben sannsynligvis vil forårsake skade fordi det er en feil i forholdet mellom hans tilstedeværelse og sårbarheten i situasjonen.

Begrepet 'Idiom' er definert som en liten samling av ord, hvis betydning er helt annerledes enn betydningen av de brukte ordene. De er vanligvis ord, uttrykk eller uttrykk som ikke kan tas bokstavelig. Det er et talespråk, som har en figurativ betydning. Også denne figurative meningen er ganske annerledes enn den bokstavelige betydningen av ordene som brukes i et idiom.

For eksempel:

  • Lykke til
  • En liten fugl fortalte meg

Nå, i det første eksemplet, ville den bokstavelige betydningen være å faktisk plukke opp en pinne og bryte en persons ben, men den idiomatiske meningen er å ønske en person lykke til før noen forestilling, eller eksamen eller en hendelse. På samme måte, i det andre eksempelet, sammenlignes en fugl med en person figurativt, som sies å ha fortalt en annen person en hemmelighet.

Både, idiomer og metaforer brukes til å lage imaginær og figurativ effekt eller bilder. Selv om det ikke er noen sammenheng mellom et idiom og en metafor, er det tider når et idiom er relatert som en metafor. Et eksempel er uttrykket "gulrøtter og pinner", hvor uttrykket refererer til bruk av insentiv og straff for å motivere en hest eller esel. Her ble gulrøtten dangled før dyret som agn, mens staven var vant til å forkynne stædighet. Så, uten å vite forholdet mellom gulrot og pinne, og gruppen av ord virker ut av sted, sies setningen å være idiomatisk i naturen.

Sammenligning mellom idiom og metafor:

idiom

Metafor

Definisjon

Et "idiom" er et uttrykk som er gjort av en kombinasjon av ord, hvis betydning er forskjellig fra de enkelte ords bokstavelige betydning.

En "metafor" er definert som en talemåte som beskriver et emne, ved å sammenligne det samme emnet med et annet distinkt emne.

typer

Det er to typer idiomer:

  • Ugjennomsiktig idiom
  • Transparent idiom

Det er to typer metaforer:

  • Død metafor
  • Blandet metafor

Type av

Det er en form for uttrykk.

Det er en form for symbol eller representasjon av noe annet.

funksjonalitet

Det er ikke funksjonelt og direkte.

Det er funksjonelt og direkte.

Bruk

De er vant til å uttrykke ting eller handlinger.

Det er en sammenligning mellom to ikke-relaterte fag.

link

Betydningen av uttrykket og de enkelte ordene er ikke knyttet til hverandre.

Det er ingen sammenheng mellom de to sammenlignede fagene.

eksempler

  • Ikke bekymre deg, vær glad.
  • Bare gjør det.
  • Tro og oppnå.
  • Hans ekteskap er på klippene. (i trøbbel)
  • Hennes hår var silke. (så myk)
  • Disse tallene er fiskete. (noe er galt)
Anbefalt

Relaterte Artikler

  • forskjell mellom: Forskjellen mellom VoIP og IP-telefoni

    Forskjellen mellom VoIP og IP-telefoni

    Nøkkelforskjell: Vilkårene VoIP og IP-telefoni brukes ofte utveksling. For det meste er de to begrepene praktisk talt de samme. Hvis man må skille mellom de to, kan det sies at VoIP er en bestemt type IP-telefoni. Vilkårene VoIP og IP-telefoni brukes ofte utveksling og det er grunn til det. For det meste er de to begrepene praktisk talt de samme. Be
  • forskjell mellom: Forskjell mellom Samsung Galaxy Tab 2 7.0 og Samsung Galaxy Tab 2 10.1

    Forskjell mellom Samsung Galaxy Tab 2 7.0 og Samsung Galaxy Tab 2 10.1

    Nøkkelfordeling: Samsung Tab 2 7.0 er en 7-tommers tablett som tilbyr en PLS TFT LCD-skjerm, med omtrent 170 ppi tetthet. Enheten er også tilgjengelig i to versjoner; Wi-Fi og Wi-Fi + 4G. Wi-Fi-nettbrettet er drevet av en 1 GHz dual-core prosessor og er tilgjengelig med Android v4.0 Ice Cream Sandwich, mens Wi-Fi + 4G LTE-tabellen drives av en 1, 2 GHz dual-core prosessor og kommer med Android v4.1
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom Delhi og New Delhi

    Forskjellen mellom Delhi og New Delhi

    Hovedforskjell: Den primære forskjellen mellom Delhi og New Delhi er at Delhi er en by og et foreningens territorium i India, mens New Delhi er en av Delhis 11 distrikter. Derfor er New Delhi bare en liten del av det større Delhi. Navnene Delhi og New Delhi brukes ofte utveksling, som de fleste tror at de er de samme.
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom laminat og finér

    Forskjellen mellom laminat og finér

    Hovedforskjell: Laminater er et syntetisk gulvprodukt med flere lag. Det er laget fiber med høy tetthet, melaminharpiks eller trepartikler. På toppen har laminatet et fotografisk applikasjonslag, som igjen er dekket med et klart beskyttende lag. Det fotografiske applikasjonslaget er vanligvis påtrykt med ulike bilder som har som mål å etterligne utseendet til ekte tre. Ved
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom TIFF og JPG

    Forskjellen mellom TIFF og JPG

    Hovedforskjell: Både TIFF og JPG er filformat for lagring av bilder. TIFF står for Tagged Image File Format. JPG, opprinnelig JPEG står for Joint Photographic Expert Group. TIFF lagrer bildefilen med nesten ingen komprimering. Derfor brukes det ofte til lagring av bilder som må redigeres og gjenbespares. JP
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom Asteroid og Comet

    Forskjellen mellom Asteroid og Comet

    Hovedforskjell: En asteroide er en stor klump av stein som kretser rundt solen. Asteroider er også kjent som planetoider eller mindre planeter. Kometer, derimot, er isete kropper i solsystemet som har brede baner. Når kometen går nær solen, begynner isen på kometen å smelte. Derfor begynner ruskene som er innebygd i snøen å falle av og spore bak kometen. Dette
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom Whisky og Gin

    Forskjellen mellom Whisky og Gin

    Nøkkelforskjell: Whisky eller whisky er en type destillert alkoholholdig drikk laget av enhver form for gjæret kornmose. Avhengig av den geografiske regionen eller typen whisky som blir laget, kan whisky bli laget av byg, malt byg, rug, maltet rug, hvete og mais. De er ofte eldre i forkullede fat. Gin er et sprit som er avledet hovedsakelig fra enebær bær. De
  • forskjell mellom: Forskjell mellom rettsforsker og kriminist

    Forskjell mellom rettsforsker og kriminist

    Hovedforskjell: Det er ikke mye forskjell mellom rettsmedisinske forskere og kriminalistiske. De er en del av hverandre, hvor en kriminalist er en type rettsmedisinsk forsker. Krimsshow som CSI (Crime Scene Investigation), Castle, NCIS og andre slike populære forestillinger prøver å vise den interessante verden av kriminalitet og gir seerne en skjev ide om hvordan ting fungerer, inkludert hva som er rettsmedisinske forskere og kriminelle. P
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom årsak og korrelasjon

    Forskjellen mellom årsak og korrelasjon

    Hovedforskjell: Korrelasjon er måling av forhold som forekommer mellom to ting. På den annen side betyr årsakssammenheng at en ting vil forårsake den andre. Årsak kan også betegnes som årsakseffekt. Korrelasjon oppstår når to eller flere ting eller hendelser oppstår samtidig. De kan dele noen form for forening med hverandre. Korrelas

Redaksjonens

Forskjell mellom HDTV og plasma

Nøkkelforskjell: Plasmaer er en type flatskjerm som består av edle gasser fylt mellom to glasspaneler og er elektrisk ladet for å produsere lys og lage bilder. (High Definition) HDTV er et kringkastingsformat som er høyere i oppløsning enn standarddefinisjon og analoge signaler. Plasmaer er en type flatskjerm som består av edle gasser fylt mellom to glasspaneler, som er elektrisk ladet for å produsere lys og lage bilder. (High