Forskjellen mellom idiomer og setninger

Hovedforskjell : Forskjellen mellom de to begrepene er basert på deres betydning og lesbarhet, hvor et uttrykk er en gruppe ord som brukes sammen for å definere et uttrykk, og et idiom er et uttrykk som er gjort av en kombinasjon av ord, hvis betydning er annerledes enn den bokstavelige betydningen av de enkelte ordene.

Begge uttrykkene 'idiomer' og 'setninger' er nyttige elementer i lingvistikken, og betraktes ofte som liknende med hverandre. Også, basert på deres gjentatte fragmenter og strenget av ord, sies begge vilkårene å være analoge i naturen. Selv om idiomene og setningene er grunnleggende enheter av en setning, er det en ganske fin forskjell mellom de to begrepene.

Begrepet "setning" er definert som en samling av ord, som brukes sammen til å danne en setning eller et uttrykk. Den bruker et verb, et adverb og / eller en preposisjon for å definere setningen. Det er funksjonelt og direkte, og anses å være en distinkt syntaks enhet i setningen. Også et uttrykk består ikke helt av en setning, det kan være en liten del av en setning.

Det er lett å forstå ved å bruke noen få eksempler:

  • Huset på slutten av gaten
  • Ta av
  • unødvendig å si

Derfor er det fra ovenstående eksempler klart at begrepet "setning" egentlig bare beskriver en kort gruppe ord. Ordene er ordnet på en grammatisk måte og fungerer som en enkelt og en konseptuell enhet i en setning.

Et idiom er derimot et uttrykk for en gruppe ord. Her, i et idiom, er "fangsten" at idiomet har en helt annen betydning enn den enkelte betydningen av ordene som brukes til å danne uttrykket. For eksempel:

  • Å fange øyet
  • Hold fingrene krysset
  • State of the art
  • Du har bitt mer enn du kan tygge

Fra eksemplene ovenfor kan man forstå at et idiom er en kombinasjon av ord som har figurativ betydning. Også den figurative betydningen er ganske annerledes enn den bokstavelige betydningen av ordene som brukes i et idiom. Det er en talegang, som sies å være arvet og endret åpen tid. De forekommer ofte ofte på alle språk. Selv om den nøyaktige opprinnelsen til disse idiomene ikke er kjent, sies de å være forankret i kreative historier eller virkelige hendelser. Derfor kalles de også som samtalete metaforer.

Basert på de definerte definisjonene, kan uttrykkene 'idiomer' og 'setninger' lett differensieres. Den store forskjellen mellom de to er at et uttrykk er bokstavelig i sin betydning, mens et idiom er figurativt i sin betydning. En annen viktig forskjell er at et uttrykk er den formelle delen av en setning, mens et idiom er en mer oppfinnsom del av en setning. Ytterligere forskjeller kan forklares i tabellen nedenfor:

Sammenligning mellom idiomer og setninger:

idiomer

setninger

Definisjon

Et idiom er et uttrykk som er gjort av en kombinasjon av ord, hvis betydning er annerledes enn de bokstavelige betydningen av de enkelte ordene.

Et uttrykk er en gruppe ord som brukes sammen for å definere et uttrykk.

typer

Det er to typer idiomer:

  • Ugjennomsiktig idiom
  • Transparent idiom

Det er fem typer setninger:

  • Noun setninger
  • Verb setninger
  • Adjektiv frase
  • Pronoun setning
  • Appositive setning

Ansett som

De betraktes som samtalemetaforer.

De betraktes som formelle setninger.

Setningsdel

De er mer oppfinnsom del av en setning.

De er den tekniske delen av en setning.

funksjonalitet

De er ikke funksjonelle og direkte.

De er funksjonelle og direkte.

link

Betydningen av uttrykket og de enkelte ordene er ikke knyttet til hverandre.

Betydningen av uttrykket og de enkelte ordene er knyttet til hverandre.

forekomstDe forekommer ofte på alle språk.De er mye brukt på alle språk.
Anbefalt

Relaterte Artikler

  • forskjell mellom: Forskjellen mellom en positiv ion og en negativ ion

    Forskjellen mellom en positiv ion og en negativ ion

    Hovedforskjell : En positiv ion og en negativ ion er en del av et atom eller et molekyl. Nøkkelforskjellen mellom de to ionene er deres netto elektriske ladning av ionet, hvor en positiv ion har en netto negativ ladning og en negativ ion har en netto positiv ladning. I kjemi anses atom å være den minste partikkel av en sak. O
  • forskjell mellom: Forskjell mellom iPad og iPad Air

    Forskjell mellom iPad og iPad Air

    Nøkkelforskjell: iPad og iPad Air kom med mange likheter og iPad Air var en liten oppgradering til iPad. Apple gikk vellykket inn i tavlemarkedet med sin iPad-vei tilbake i 2010, som markerer en helt ny generasjon Apple-produkter og fastsetter nye retningslinjer for nettbrettproducenter overalt. Før vi starter denne sammenligningen, vær oppmerksom på at iPad gjorde det til fjerde generasjon før den ble utgått og erstattet av den nyeste iPad Air. IPad
  • forskjell mellom: Forskjell mellom infeksjon og infestasjon

    Forskjell mellom infeksjon og infestasjon

    Nøkkelforskjell: Infeksjon er forårsaket av mikroorganismer eller bakterier som virus, protozoer og bakterier. De går inn i det indre kroppsvevet og multiplikerer deretter den normale funksjonaliteten til cellene. På den andre siden refererer angrep til bøyning av større og komplekse organismer enn bakterier, spesielt leddyr som reproduserer på kroppens ytre overflater. Begre
  • forskjell mellom: Forskjell mellom iPhone 6S Plus og Samsung Galaxy S6 Edge Plus

    Forskjell mellom iPhone 6S Plus og Samsung Galaxy S6 Edge Plus

    Nøkkelforskjell: iPhone 6S Plus er den større modellen på iPhone 6S og leveres med en 5, 5 tommers LED IPS-skjerm og en piksel tetthet på 401 ppi. Galaxy Edge Plus kommer med en slags buet skjerm som spyller over sidene for enkel tilgang og en mer realistisk skjerm. Galaxy S6 Edge Plus kommer med en stor 5, 7 tommers QHD Super Amoled-skjerm og en enorm 518 ppi densitet. Må
  • forskjell mellom: Forskjell mellom Samsung Galaxy Tab 2 7.0 og Galaxy Note 10.1

    Forskjell mellom Samsung Galaxy Tab 2 7.0 og Galaxy Note 10.1

    Nøkkelfordeling: Samsung Tab 2 7.0 er en 7-tommers tablett som tilbyr en PLS TFT LCD-skjerm, med omtrent 170 ppi tetthet. Enheten er også tilgjengelig i to versjoner; Wi-Fi og Wi-Fi + 4G. Wi-Fi-nettbrettet er drevet av en 1 GHz dual-core prosessor og er tilgjengelig med Android v4.0 Ice Cream Sandwich, mens Wi-Fi + 4G LTE-tabellen drives av en 1, 2 GHz dual-core prosessor og kommer med Android v4.1
  • forskjell mellom: Forskjell mellom hedgefraser og mykemidler

    Forskjell mellom hedgefraser og mykemidler

    Nøkkelforskjell: Hedgefraser og mykner er ord eller uttrykk som brukes for å redusere virkningen av setningen som blir sagt. Hekkesetninger og mykner defineres som "enhver term eller setning som er tvetydig eller mangler klar presisjon." Hekkfraser og mykner kan høres ut som om det har noe å gjøre med hagearbeid og klesvask, men disse er faktiske vilkår som brukes skriftlig og engelsk. Har
  • forskjell mellom: Forskjell mellom kulturutveksling og kulturbevilgning

    Forskjell mellom kulturutveksling og kulturbevilgning

    Hovedforskjell: Kulturutveksling er i utgangspunktet når en kultur forsøker å lære om en annen kultur. Kulturutveksling er en utveksling av informasjon, hvor informasjon om deres respektive kulturer utveksles. Kulturbevilgning tar ting eller ideer fra en kultur uten å akseptere selve kulturen eller uten å forstå eller ære ideen eller øve den. Kulturu
  • forskjell mellom: Forskjellen mellom risbran og rishold

    Forskjellen mellom risbran og rishold

    Hovedforskjell: Rice Bran er et biprodukt hentet fra risfrøprosessen, mens Rice Husk (Rice Hull) er kornets harde beskyttelsesdeksel. Begge er ris korn biprodukter; regnes ofte som det samme. Som et biprodukt; Det er faktisk ingen forskjell mellom risklid og risskall; de anses å være de samme. Disse er ytre dekselet av riskornet; rik på næringsinnholdet. Ris
  • forskjell mellom: Forskjell mellom Redmi 2 og Redmi Note 4G

    Forskjell mellom Redmi 2 og Redmi Note 4G

    Nøkkelforskjell : Redmi 2 er en smarttelefon med en 4, 7 tommers skjerm, mens Redmi Note 4G er en phablet, en kombinasjon av en telefon og et bord, med en 5, 5 tommers skjerm. Kinesisk telefonprodusent, Xiaomi, vokser raskt i det indiske markedet som et budsjett smarttelefon selskap. Selskapet har introdusert flere nye smarttelefoner og til og med som et vellykket treningsband i markedet.

Redaksjonens

Forskjell mellom Mehndi og Henna

Hovedforskjell: Mehndi og henna er to ord som beskriver det samme, et fargestoff som brukes til å farge hud, klær, hår og negler. Mehndi er begrepet brukes på hindi, mens Henna kommer fra arabisk. I virkeligheten er Mehndi og Henna det samme. De er begge avledet fra de samme plantene og behandlet på samme måte. Den