Nøkkelforskjell: Oppgradering kan bety to forskjellige ting, det kan referere til en nyere versjon av produktet, eller det kan referere til et helt nytt produkt som er nyere enn det eldre produktet. Begrepet oppdatering er forskjellig; det refererer til å gjøre endringer i det samme programmet. Det betyr å ta med en eldre programvare oppdatert.

Datamaskiner er ofte vanskelig å dechifrere. To slike ord er oppgradering og oppdatering. Mange tror at de to begrepene er nøyaktig de samme og at de kan brukes om hverandre. Imidlertid er antakelsen feil. De to begrepene er ganske forskjellige, og det brukes til å betegne to helt forskjellige ting.

Vilkårene brukes ofte i sammenheng med teknologi og programvare. Oppgradering kan bety to forskjellige ting, det kan referere til en nyere versjon av produktet, eller det kan referere til et helt nytt produkt som er nyere enn det eldre produktet. Når det gjelder den tidligere, gjør den alt forandringer den trenger til programvaren og utgis som en nyere versjon av programvaren. For eksempel: v1.0 og oppdateringen til v2.0. I sistnevnte definisjon kan termen henvise til oppgradering til et nyere produkt helt, dvs. å bytte programvare fra en utdatert til en nyere programvare fra et annet selskap. For eksempel: Jeg oppgraderer fra Internet Explorer til Google Chrome.

Begrepet oppdatering er forskjellig; det refererer til å gjøre endringer i det samme programmet. Det betyr å ta med en eldre programvare oppdatert. En oppdatering reparerer vanligvis eventuelle feil i programvaren eller forbedrer funksjonaliteten. Disse feilene blir vanligvis funnet og rapportert av brukere etter at programvaren allerede er utgitt for offentligheten.

En annen forskjell mellom de to er frekvensen som de oppstår. En oppdatering er tilgjengelig mye oftere enn en oppgradering. Faktisk vil en oppdatering til programvaren være tilgjengelig noen ganger, selv før en oppgradering er ute, eller er selv i arbeidene. Også en oppdatering er alltid ledig da det løser et problem med den originale programvaren, mens en oppgradering kan være gratis eller kan koste penger avhengig av programvaren eller oppgraderingen. Hvis oppgraderingen er liten, kan det være gratis, men de fleste oppgraderinger inkluderer store endringer i programvaren, så mye at den nye oppgraderingen vanligvis ikke krever at den eldre versjonen utfører. Vurder Microsoft Office 2007 og Microsoft Office 2013.

Sammenligning mellom oppgradering og oppdatering:

	Oppgradering	Oppdater
Definisjon (Oxford ordbøker)	En forbedret eller mer moderne versjon av noe, spesielt et stykke databehandling	Gjør (noe) mer moderne eller oppdatert
Funksjon	Nyere versjon av produktet	Reparer det gamle produktet
Refererer til	Programvare maskinvare	Vanligvis Programvare
Frekvens	Mindre hyppig	Oftere
Pris	Kanskje koste penger	Gratis
Endringer	Store endringer	Små forandringer
Eldre programvare	Krever ikke at den eldre programvaren skal løpe.	Krever at programvaren skal kjøre.
Skift / reparasjon	Nyere programvare erstatter den eldre programvaren.	Reparer programvaren.

Image Courtesy: insightsoftware.com, free-movies-box.com