Hovedforskjell: 'Dens' er den possessive formen av den. 'Det er' står for det er eller det har.
Det er en sammentrekning av det. Sammentrekninger er når to ord kombineres til ett ved hjelp av en apostrof ('). Ordene 'det' og 'er' er kombinert med en apostrof for å forkorte den til 'det er'. Andre eksempler på sammentrekning er "han er", "hun er", "du er", "de har", "burde ha", "ikke", "ikke" osv.
Den enkleste måten å unngå en feil på er å skrive ut den fulle versjonen, dvs. bruk 'den er' eller 'den har' i stedet for sammentrekningen, 'det er'. Det er bedre å skrive det ut enn å gjøre en feil og synes å ha svake grammatiske ferdigheter.