Hovedforskjell: Den primære forskjellen mellom kirkegård og kirkegård er at et kirkegård ligger rett ved siden av en kirke, og hvis det ofte er knyttet til den kirken. Mens en kirkegård er uavhengig av kirken og kan være lokalisert langt borte fra en kirke.
Begrepet kirkegård dateres tilbake til det 17. århundre. Begrepet er en sammensmelting av to ord "grav" og "hage". Derfor, som disse ordene antyder, var termen først og fremst brukt til å referere til et stykke land, det vil si verftet der gravene ofte befinner seg. Dette landet var ofte gården til en kirke; i utgangspunktet var det plassert ved siden av kirken og ble ofte forbundet med kirken.
En kirkegård, derimot, ligner på en kirkegård, spesielt i den forstand at det er et sted hvor folk blir begravet etter deres død. Derfor, som en kirkegård, har en kirkegård også graver, men i motsetning til et kirkegård, ligger det ikke ofte ved siden av eller er knyttet til en kirke. På grunn av at selv mennesker som ikke er religiøse eller ikke går på kirke regelmessig, kan fortsatt bli begravet på en kirkegård etter deres død.